楚天都市报9月24日讯(记者陈俊)酉水河畔,青山环绕,悠扬的旋律响起,鲜艳的红旗招展。
23日,一段为新中国成立70周年献礼的微电影在网上爆红,视频中来凤县的近300名纪检干部和游客、学生等人,挥舞着国旗,在青山绿水间唱响一曲《我和我的祖国》,最惊喜的是大家都用土家语演唱。这种几乎失传的民族语言,只在土家族聚居的来凤还有一所小学还在坚持教。整个微电影画面唯美山水秀丽,土家语也浑厚动人。视频一经推出就迅速在网上传播,除了恩施本地人,许多身在外地的恩施人也纷纷在朋友圈里转发,发出由衷感慨,“这是我们民族的语言啊,还真是第一次听到。”
楚天都市报记者看到,视频从一片稻田中开始,身着校服的小学生向五星红旗敬礼,随后的画面不断出现来凤各乡镇的迷人风光。山峦叠翠,绿意盎然,位于漫水镇至百福司镇之间的酉水河龙嘴峡,风景绝美,随后又切换到百福司的摆手舞之乡、民族风味浓郁的喳西泰广场……最令人叫绝的是,歌手和群众们用土家语唱歌,吐词就像外语一般,带来完全不一样的感受。
来凤县纪委监委相关人士介绍,来凤县土家文化氛围浓厚,至今许多地名是土家先民以土家语命名的,其中大部分沿用至今,比如革勒车镇就是取自土家语言,意为凶猛的河流。国庆70周年前夕,该县纪委监委一直在思考,用一种神秘形式来向新中国成立70周年献出最真挚的祝福和最深刻的告白。最后,大家想到结合来凤的民族文化与爱国热情,用土家族语言来演唱这首大家耳熟能详的《我和我的祖国》。
可土家族只有语言没有文字,真正会说土家语的人现在寥寥无几,整个恩施也只有来凤的百福司镇民族小学还有土家族语言的课程。于是,纪委干部们请来该校教师储永明,对《我和我的祖国》歌词进行土家语译音,全县纪检监察干部利用晚上时间集中学唱。“每天晚上8点开始,大家在会议室里听老师讲解发音,然后一个字一个字对着练习,一直学了半个多月才熟悉。”来凤县纪委常委葛剑告诉记者。
从5月份开始筹备,到8月完成构思和拍摄准备,喳西泰文化广场、黔张常铁路来凤站、大河镇桐子园村、绿水镇贵帽山等多地取景,82名机关干部、24名乡镇纪委干部、196名村(社区)纪检委员参加演出,阵容强大。在百福司拍摄时,遇到一群游客,摄制组请大家来当群演,游客们听说是为国庆献礼唱歌,一下子就涌了上来。在稻田里拍摄时,正值夏收季节,眼看老农就要割稻子,实验小学的学生们顶着烈日在田埂上列队,反复举手敬礼,直到完成。整个视频5分多钟,但素材拍了20多G,看到成品后,许多人说虽然没有露面,但辛苦也值得。
歌曲末尾,该县纪委监委小伙伴们还自编歌词,用一段铿锵有力的说唱表达了全县纪检监察干部的信心和决心,展现了该县纪检监察干部良好精神风貌。视频中最令人感动的是,张富清老英雄深情寄语纪检监察干部,他说,按照习主席的指示,做好纪检工作。
许多网友表示,看到视频十分感动,既有对民族文化的欣赏,也有对恩施大美山水的向往,更有对祖国热情的祝福。